▸ // spis treści
Obsidian 1.14 to pierwsza wersja, po której wyrzucam jedną wtyczkę społeczności. Bazy danych dostały widok kanban, a karta przeciągnięta do innej kolumny zmienia atrybut w prawdziwej notatce.
Do tego grupowanie w bazach, sześć kolorów zakreśleń i otwieranie pojedynczych plików .md spoza notatnika. Wszystko poniżej przeklikałem w wersji 1.14.4, która jest publiczna od 5 października 2026.
Z tego artykułu dowiesz się:
- jak pogrupować bazę danych i ułożyć grupy w swojej kolejności,
- czym nowy kanban różni się od wtyczki Kanban, której pewnie używasz,
- jak działają kolorowe zakreślenia i co zostaje w pliku,
- które zmiany wymagają ponownej instalacji programu.
Grupowanie w bazach danych
Do tej pory grupy w bazie były jedne i zawsze alfabetyczne. Teraz nad tabelą jest osobny przycisk „Grupa”, obok „Sortuj” i „Filtruj”.
Zrobiłem bazę z 9 zadaniami remontu. Bez grup to jedna długa lista, w której „zrobione” miesza się z „czeka”:

Po zgrupowaniu po atrybucie „status” mam trzy bloki. W menu „Grupa” przełączam kolejność z alfabetycznej na „Ręcznie” i przeciągam grupy: najpierw „trwa”, potem „czeka”, na końcu „zrobione”.

Kolejność zapisuje się w pliku bazy, więc po ponownym otwarciu nic nie wraca do alfabetu.
W tym samym menu każda grupa ma kwadracik. Odznaczasz „zrobione” i grupa znika, bez pisania warunku w filtrze. „Dodaj grupę” tworzy pustą grupę, np. „anulowane”, zanim jakakolwiek notatka dostanie taki status.

Grupy zwijasz strzałką przy nagłówku. Działa w tabeli, w kartach i w liście. Na telefonie te opcje są razem w menu „Wyświetlanie”.
Kanban w bazach danych
To najważniejsza zmiana w tej wersji. Baza ma nowy widok, w którym notatki są kartami w kolumnach.

Przeciągam kartę „Wybrać baterię do umywalki” z „czeka” do „trwa”. Otwieram notatkę i atrybut „status” ma już wartość „trwa”. Tabela i kanban pokazują te same dane, więc nie ma czego synchronizować.
Kolumnami mogą być też foldery. Wtedy przeciągnięcie karty przenosi plik do innego folderu, a „+” w kolumnie zakłada nową notatkę od razu we właściwym miejscu.

Gdzie ludzie się wykładają: mylą to z wtyczką Kanban społeczności. Tamta trzyma całą tablicę w jednej notatce jako listę. Nowy kanban pokazuje prawdziwe notatki z atrybutami, które dalej możesz filtrować, linkować i przeszukiwać.
Kolumnę ukrywasz prawym przyciskiem na nagłówku, kolejność zmieniasz przeciąganiem. Kanban da się też osadzić w notatce i nie ma już stałej wysokości.
Kolorowe zakreślenia
Zakreślenie, czyli tekst między podwójnymi znakami równości, może mieć teraz jeden z sześciu kolorów: czerwony, pomarańczowy, żółty, zielony, niebieski albo fioletowy.

Kolor ustawiasz na trzy sposoby:
- wpisujesz dwa znaki równości i program od razu podpowiada kolory,
- stawiasz kursor w zakreśleniu i klikasz małą próbkę koloru obok,
- zaznaczasz tekst i wybierasz kolor z menu pod prawym przyciskiem.

W trybie źródłowym widać, co trafia do pliku. Kolor to emoji na początku zakreślenia (🔴 🟠 🟡 🟢 🔵 🟣). Plik dalej jest zwykłym tekstem, a kolor nie ginie, kiedy przeniesiesz notatkę do innego programu.
Przy nauce to robi różnicę. Czerwone do egzaminu, niebieskie pytania do prowadzącego, i widzisz to, przewijając notatkę. Zwykłe zakreślenie bez koloru działa jak dawniej.
Pliki .md spoza notatnika
Obsidian otwiera pojedynczy plik Markdown z dowolnego miejsca na dysku i nie dodaje go do notatnika. W palecie poleceń (Cmd + P) wpisujesz „spoza” i wybierasz „Otwórz plik spoza skarbca...”.

README z pobranego repozytorium, notatka od kogoś z zespołu, plik wygenerowany przez Claude'a - otwierasz i czytasz, bez wrzucania do swojego systemu. Obrazki z tego samego folderu się wyświetlają, a Konspekt pokazuje nagłówki.
Na Macu dochodzą dwie rzeczy. Obsidiana ustawisz jako domyślny program do plików .md, a Quick Look (zaznaczasz plik w Finderze i wciskasz spację) pokazuje sformatowaną notatkę bez uruchamiania programu. Pliki .md, .base i .canvas mają też nowe ikony.
Pułapka, w którą wpadniesz: aktualizacja w programie tu nie wystarczy. Te funkcje wymagają nowego instalatora, więc pobierasz Obsidiana ze strony i instalujesz ponownie. W „Ustawienia → Ogólne” program sam pokazuje, kiedy instalator jest nieaktualny.
Drobiazg dla czepialskich: polecenie mówi „skarbiec”, a reszta polskiego tłumaczenia „sejf”.
Lepsze wyszukiwanie
Okno szybkiego wyboru (Cmd + O) wyżej stawia dopasowania na początkach słów. Wpisuję „prpi” i na górze mam „Przegląd pieca”, a dopiero niżej „Projekty/Rozliczenie PIT”.

Szukanie w liście plików bierze teraz pod uwagę całą ścieżkę. Wpisujesz „faktury” i widzisz cały folder razem z zawartością. Dopisujesz „-Stare” i folder „Stare” znika ze wszystkim w środku.

Najwięcej daje to przy archiwum. „-Archiwum” chowa stare rzeczy jednym słowem. To samo działa w Ulubionych, Konspekcie, panelu tagów i panelu synchronizacji.
W dużych notatnikach jest jeszcze jedna zmiana: program przestał przełączać się na uproszczone szukanie przy ponad 10 000 plików.
Drobne zmiany

| Zmiana | Co robi |
|---|---|
| Rozmiar czcionki | polecenia „Zwiększ” i „Zmniejsz rozmiar czcionki” w palecie. Rozmiar zostaje na urządzeniu, nie leci przez Sync |
| Pusta karta | nowy wygląd i przyciski „Nowa baza danych” oraz „Nowa tablica” |
| Zaufanie do notatnika | cudzy notatnik startuje z wyłączonymi motywami i CSS, dopóki nie zaufasz autorowi |
| Edytor | wklejone zadanie się nie dubluje, a Cmd + B przy częściowo pogrubionym zdaniu pogrubia całość |
| Wzory | nowy silnik MathJax 4 |
| Wydajność | koniec przycinania przy pisaniu w dużych notatnikach |
| Pomoc | linki prowadzą do polskiej wersji strony Obsidiana |
Zaufanie do notatnika to zmiana na serio, a nie kosmetyka. Motyw albo fragment CSS z cudzego notatnika nie odpali się już po cichu.
Telefon
Na iPhonie z iOS 26 doszło Quick Capture. Notatkę zaczynasz z ekranu blokady, Centrum sterowania, widżetu albo Skrótów i nie czekasz, aż wczyta się cały notatnik.
Zapis może trafić do nowej notatki, dzisiejszego dziennika albo wybranej notatki, także z szablonem. Szablon umie dopisać miejsce, w którym jesteś. Podczas pisania notatka wisi w Live Activity i Dynamic Island.
To rozwiązuje największy problem Obsidiana na telefonie. Chcesz zapisać jedno zdanie, a duży notatnik ładuje się kilka sekund i myśl ucieka.
Na Androidzie zmiany są mniejsze: widżet pokazuje nazwę notatki, a „Wstaw załącznik” od razu robi zdjęcie.
Podsumowanie
- kanban i grupowanie w bazach zastępują wtyczkę Kanban, a przy okazji działają na prawdziwych notatkach,
- kolorowe zakreślenia zapisują się jako emoji, więc plik zostaje czystym tekstem,
- otwieranie plików spoza notatnika i Quick Look wymagają pobrania nowego instalatora.
Jeśli bazy danych są dla ciebie nowe, zacznij od lekcji Bases - notatki jako baza w kursie Obsidiana. Po niej grupy i kanban to kwestia dwóch kliknięć.
P.S. Okładka to Obsidian w motywie Things, pierwszym kolorowym na liście motywów społeczności. Motyw zmienia wygląd, a bazy i kanban działają tak samo.
Damian Ślimak. Twój Nawigator w chaosie AI.
Źródła
- obsidian.md/changelog/2026-10-05-desktop-v1.14.4/
- obsidian.md/changelog/2026-09-02-desktop-v1.14.0/
- obsidian.md/changelog/2026-09-15-desktop-v1.14.2/
- obsidian.md/changelog/2026-10-05-mobile-v1.14.4/
